Świętujemy jubileusze współpracy z Hranicami i Denzlingen | Konstancin-Jeziorna

Świętujemy jubileusze współpracy z Hranicami i Denzlingen

08-06-2022

Konstancin-Jeziorna świętuje jubileusze 16-lecia współpracy z czeskimi Hranicami i 11-lecia z niemieckim Denzlingen. Główne obchody zaplanowano w sobotę (11 czerwca). Z tej okazji naszą gminę odwiedzą samorządowcy, uczniowie, muzycy i mieszkańcy z obu miast partnerskich.

Konstancin-Jeziorna umowę o współpracy z czeskim miastem Hranice zawarł 7 kwietnia 2006 r., a z niemiecką gminą Denzlingen – 19 czerwca 2011 r. W 2021 r. minęło zatem odpowiednio 15 i 10 lat partnerstwa. Niestety pandemia COVID-19 uniemożliwiła świętowanie, dlatego uroczystości jubileuszowe odbędą się w tym roku.

Konferencja i uroczysta gala

Z tej okazji naszą gminę w najbliższych dniach odwiedzą samorządowcy, w tym burmistrzowie Jiří Kudláček z Hranic oraz Markus Hollemann z Denzlingen, a także młodzi sportowcy, muzycy i mieszkańcy z obu miast partnerskich. W programie wizyty zaplanowano m.in. zwiedzanie Konstancina-Jeziorny, wycieczkę śladami miejsc pamięci oraz udział w konferencji „Miasta europejskich przemian”, która w najbliższą sobotę (11 czerwca) odbędzie się w magistracie. Tego samego dnia o godz. 16.00 w Konstancińskim Domu Kultury rozpocznie się główna uroczystość jubileuszowa. Zwieńczy ją podpisanie między samorządami deklaracji przyjaźni, koncert zespołu H-Band z Hranic i Duo Superb z Denzlingen oraz występ Zespołu Pieśni i Tańca „Warszawianka”.

Muzyczna podróż w altanie

Zespół z Hranic i duet z Denzlingen wystąpią dla mieszkańców ponownie o godz. 20.00 w altanie przy Hugonówce. H-Band podczas koncertu „Muzyczna podróż po Europie” zaprezentuje jazzowe standardy oraz przeboje pop w jazzowych aranżacjach. Z kolei Duo Superb zafunduje nam prawdziwy rollercoaster – od pieśni klasycznych kompozytorów po muzykę rozrywkową i piosenki ludowe. Zapraszamy. Wstęp wolny.

Turniej korfballu

Natomiast w niedzielę (12 czerwca) czescy i niemieccy goście wezmą udział w Dniach Konstancina. Razem z mieszkańcami Konstancina-Jeziorny pójdą w Retro Paradzie oraz będą się bawić na pikniku w Parku Zdrojowym. Dodatkowo młodzi sportowcy z Hranic oraz ich polscy rówieśnicy o godz. 16.30 rozegrają mecz korfballu (polana przy KDK Hugonówka). Zachęcamy do dopingowania.


Flaga Unii Europejskiej: Dwanaście żółtych gwiazdek ułożonych w okręgu na niebieskim tle oraz tekst: Współfinansowane przez Unię Europejską, Co-funded by the European Union.

Spotkanie miast partnerskich Konstancin-Jeziorna, Hranice i Denzlingen jest organizowane w ramach projektu „Europa – unsere gemeinsame Adresse/naše společná adresa/nasz wspólny adres”

Autor
Patryk Siepsiak

Najnowsze aktualności

  • Na górze czerwony napis meteo alert poprzedzony wykrzyknikiem. Obok niego logo Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – niebieski okrąg z białymi literami IMGW, poniżej niebieski napis burze. W tle fragment granatowego parasola oraz krople deszczu.

    Meteo alert pierwszego stopnia: Burze

    Zapowiada się burzowe popołudnie i wieczór. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał dla powiatu piaseczyńskiego ostrzeżenie pierwszego stopnia. Alert obowiązuje w sobotę (18 maja) od godz. 13.00 do godz. 22.00. Służby apelują o zachowanie szczególnej ostrożności.
  • Grafika wektorowa. Plakat promujący konferencje.

    LGD Perły Mazowsza zaprasza na konferencję

    Stowarzyszenie Perły Mazowsza – Lokalna Grupa Działania zaprasza 28 maja br. na konferencję otwierającą realizację nowej strategii rozwoju na lata 2023–2027. Na spotkaniu zaprezentowane zostaną m.in. projekty grantowe, zakresy tematyczne planowanych naborów czy zasady otrzymania wsparcia.