Punkt informacyjny dla uchodźców ponownie czynny | Konstancin-Jeziorna

Punkt informacyjny dla uchodźców ponownie czynny

09-01-2023

Od poniedziałku (9 stycznia) punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy w konstancińskim magistracie jest ponownie czynny po przerwie świąteczno-noworocznej. Osoby, które znalazły w naszej gminie schronienie, otrzymają w nim podstawowe informacje na temat pobytu w Polsce – także w ojczystym języku.

Punkt mieści się w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna, pomieszczenie na parterze przy wejściu do ratusza od strony ul. Piaseczyńskiej. Uchodźcy z Ukrainy mogą uzyskać w nim wszelkie niezbędne informacje związane z pobytem w Polsce, a także pomoc w wypełnieniu wniosku o nadanie numeru PESEL. W punkcie od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–15.00 dyżuruje osoba posługująca się językiem ukraińskim i rosyjskim. Zapraszamy.


З 9 січня (понеділок) інформаційний пункт для біженців з України, який діє в Управлінні міста та гміни Констанцин-Єзьорна, поновлює свою роботу. Люди, які знайшли надійний притулок у нашій гміні, отримають основну інформацію про своє перебування в Польщі, у тому числі рідною мовою.

Пункт знаходиться в Управлінні міста та гміни Констанцин-Єзьорна на вул. П'ясечинська 77, біля входу в залу обслуговування мешканців. Біженці з України можуть отримати всю необхідну інформацію, пов’язану з їх перебуванням у Польщі, а також допомогу в оформленні заяви на номер PESEL. На пункті з понеділка по п'ятницю з 9.00-15.00 працює україномовна та російськомовна особа.
 

Autor
Agnieszka Jarzębska-Isio

Najnowsze aktualności

  • Projekt muralu w Konstancinie-Jeziornie został zaprezentowany

    Dąb, zabytki i wiewiórki – tak będzie wyglądał…

    Karty zostały odsłonięte! W czwartek (22 maja) oficjalnie zaprezentowano projekt muralu autorstwa Tytusa Brzozowskiego, który przyozdobi ścianę budynku przy ul. Wilanowskiej 1. Barwna kompozycja pełna jest konstancińskich symboli, a wśród nich m.in. zabytki, rzeka Jeziorka, dąb oraz wiewiórki.
  • Ogródek ziołowy

    Konkurs dla kół gospodyń wiejskich, zgłoszenia do 31 maja

    Trwa druga edycja ogólnopolskiego konkursu „Zioła dla Zdrowia”, adresowanego do kół gospodyń wiejskich oraz stowarzyszeń działających na obszarach wiejskich. Wystarczy zaprezentować swój ogródek ziołowy, aby mieć szansę na wygranie cennych nagród rzeczowych. Zgłoszenia do 31 maja.