Przed nami czas dobrej zabawy i niezapomnianych wrażeń, czyli Dni Konstancina-Jeziorny. Tym razem przeniesiemy się do belle époque. W programie mnóstwo atrakcji dla dzieci i dorosłych, w tym m.in. koncerty, loty balonem, parada i piknik retro. To wszystko już w najbliższy weekend (7 i 8 czerwca).
Tegoroczne święto Konstancina-Jeziorny ma szczególny charakter – po raz pierwszy wydarzenia odbywają się po obu stronach rzeki Jeziorki, w dwóch historycznych częściach miasta, które odegrały kluczową rolę w kształtowaniu jego dziedzictwa kulturowego. Pierwszy dzień obchodów zaplanowano w Muzeum Wycinanki, zlokalizowanym w dawnej Jeziornie – miejscu o bogatej tradycji papierniczej, sięgającej XVIII w. To właśnie tutaj, w 1776 r., powstała Królewska Fabryka Papieru, przez blisko 250 lat wpływająca na życie lokalnej społeczności. Drugi dzień przenosi uczestników do czasów belle époque, kiedy to na przełomie XIX i XX w. powstało letnisko Konstancin – dziś jedyne uzdrowisko na Mazowszu. Główne atrakcje zaplanowano w sercu miejscowości, w Parku Zdrojowym nad Jeziorką, gdzie odbędzie się Piknik Retro.
Sobota – piknik, zabawy i koncert
Sobota (7 czerwca) to otwarcie wystawy wycinanek, poezji i pamiątek Wandy Skowron (godz. 17.00) oraz spacer z przewodnikiem „Poznaj historię miejsca” (godz. 13.00). W ciągu dnia odbędzie się wiele ciekawych warsztatów m.in. z czerpania papieru (godz. 13.00), frotażu (godz. 14.00) czy wycinanki (godz. 13.00). Wieczorem na scenie wystąpi Marta Bejma, wokalistka, kompozytorka i lirniczka, która zabierz publiczność w muzyczną podróż, łączącą tradycyjne brzmienia z nowoczesną formą. Start o godz. 18.30. Całość zakończy biesiada z „Przytupem i Oberkiem” (godz. 20.00).
Niedziela – parada i piknik retro
W niedzielę (9 czerwca) zapraszamy z kolei na Piknik Retro, czyli swoistą podróż w czasie do czarującej belle époque. Tradycyjnie otworzy go Parada Retro, która punktualnie o godz. 13.30 wyruszy sprzed Centrum Handlowego Stara Papiernia do Parku Zdrojowego. Będą: orkiestra dęta, panie w powłóczystych sukniach zdobionych sznurami pereł, panowie w garniturach oraz zabytkowe samochody. A do tego warsztaty artystyczne, gry i zabawy retro dla dzieci i dorosłych, dmuchane zabawki, loty balonem oraz stoiska gastronomiczne. Wyjątkowy dzień zwieńczą: koncert Viki Gabor (godz. 21.00) i potańcówka z zespołem Monkey & The Babons. Nie zabraknie również konkursu na najlepsze stroje z epoki. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny. Przygotowania do wielkiego święta czas zacząć!
Szczegółowy program
7 czerwca (sobota):
- Muzeum Wycinanki (ul. Anny Walentynowicz 18):
- 13.00 „Poznaj historię miejsca” – oprowadzanie po Osiedlu Mirków.
- 13.00 Warsztaty czerpania papieru.
- 13.00 Kącik Wspomnień – wspominki o osiedlu, rozmowy, pamiątki.
- 13.00 Kącik wycinankowy – stwórz własną wycinankę, pocztówkę, zakładkę do książki.
- 14.00–16.00 Warsztaty Rysujemy Osiedle Mirków.
- 14.00–16.00 Warsztaty Frotaż w Parku Natansona.
- 13.00–18.00 Animacje gry i zabawy dla dzieci (plener).
- 17.00 Wernisaż wystawy Wandy Skowron „Kolory czasu”. Wycinanka, poezja i pamiątki z Powstania Warszawskiego.
- 18.30 Koncertowa Jeziorna – Koncert „Niech się niesie” w wykonaniu Marty Bejmy.
- 20.00–22.00 Biesiada z Przytupem i Oberkiem.
- Konstanciński Dom Kultury „Hugonówka” (ul. Mostowa 15), sala multimedialna:
- 16.00 Otwarcie wystawy zbiorowej pracowni plastycznej pod kierunkiem Katarzyny Żółtek „Konstancin osobisty”.
- 16.00 Otwarcie wystawy zbiorowej pracowni plastycznej pod kierunkiem Katarzyny Żółtek „Konstancin osobisty”.
- Willa Kamilin (ul. Jóżefa Piłsudskiego 42):
- 11.00–18.00 Wystawa „Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze Konstancina-Jeziorny”.
- 11.00–18.00 Wystawa „Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze Konstancina-Jeziorny”.
- Willa La Fleur (u. Szpitalna 14/16):
- 10.00–18.00 Wystawa „Kisling. Lśnienie Montparnasse’u”. | Wstęp biletowany
- 10.00–18.00 Wystawa „Kisling. Lśnienie Montparnasse’u”. | Wstęp biletowany
8 czerwca (niedziela):
- 13.30–14.00 Parada Retro (Stara Papiernia – amfiteatr w Parku Zdrojowym).
- 14.00–18.30 Amfiteatr – scena:
- Koncert operetkowy „Usta milczą, dusza śpiewa”.
- Pokaz Iluzji – Maciej Piskorz.
- Występy artystyczne dzieci, młodzieży i seniorów.
- Studio Piosenki Konstancińskiego Domu Kultury pod kierunkiem Diany Świder-Siepielskiej.
- Konstanciński Chór Kameralny pod dyrekcją Franciszka Kubickiego.
- Koncert „Chopin na strunach”.
- 21.00 Amfiteatr – scena: koncert główny Viki Gabor.
- 14.00–18.00 Amfiteatr – plener: aleja artystyczna; animacje „Wyprawa do Krainy Czarów” Teatr Kwatera, dmuchane zabawki i animacje retro; bicykle i przejażdżki dorożkami; kataryniarz Jan; atelier fotograficzne oraz fotolustro, artystyczne warsztaty retro (w godz. 14.00–16.00 oraz w godz. 16.00–18.00); kawiarenka seniorów; miasteczko harcerskie – Uroczysko Konstancin; pokaz samochodów retro; kreatywne animacje z Muzeum Bajek, Baśni i Opowieści – Strefa MuBaBao; stoiska gastronomiczne i handlowe (w godz. 13.00–18.00); konkurs na strój i kapelusz z epoki – rejestracja od godz. 14.30.
- 11.00–18.00 Willa Kamilin (ul. Józefa Piłsudskiego 42):
- 11.00, 14.00 oraz 16.00 Pokaz obiektów ze zbiorów KDK „Portret Wacława Gąsiorowskiego i pamiątek po pisarzu”.
- 11.30 Spacer „Śladami Stefana Żeromskiego”, przewodnik: Elżbieta Rydel-Piskorska.
- 14.30 Spacer „Wille w centrum Konstancina”, przewodnik: Elżbieta Rydel-Piskorska.
- 16.30 Spacer „Uzdrowisko Konstancin – historia, tradycje, przyroda”, przewodnik: Grzegorz Łuniewski.
- 15.00 Otwarcie wystawy plenerowej „Józef Piłsudski – pierwszy Dziadek Niepodległej”.
- 14.00–18.00 Piknik Wspomnień – Regionalne Archiwum Społeczne i Muzeum Konstancina–Jeziorny (w organizacji).
- 14.30–21.00 Konstanciński Dom Kultury „Hugonówka” – plener:
- 14.30 Piknik Retro nad Jeziorką | rejestracja do konkursów na stroje i kapelusze z epoki (plener nad Jeziorką)
- 15.00 Konkursowy pokaz mody – stroje i kapelusze z epoki (altana)
- 15.30 Mecz Retro Piłki Nożnej | wręczenie nagród godz. 16.45 (altana)
- 17.00 Otwarcie wystawy malarstwa Katarzyny Dyjewskiej „A to dlatego, że nie ma słońca” (galeria)
- 18.30 Loty balonem (Park Ikara)
- 19.00 Potańcówka z zespołem Monkey & The Baboons (altana)
Wystawy:
- „Konstancin osobisty” – wystawa zbiorowa pracowni plastycznej pod kierunkiem Katarzyny Żółtek. 8 czerwca wystawa otwarta w godz. 13.00-19.00 (sala multimedialna KDK Hugonówka ul. Mostowa 15).
- „Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze Konstancina–Jeziorny” – 8 czerwca wystawa otwarta w godz. 11.00–18.00 (willa Kamilin ul. Józefa Piłsudskiego 42).
- „Kolory czasu”. Wycinanka, poezja i pamiątki z Powstania Warszawskiego – 8 czerwca wystawa otwarta w godz. 12.00–17.00 (Muzeum Wycinanki, ul. Walentynowicz 18).
- „Józef Piłsudski – pierwszy Dziadek Niepodległej” – wystawa plenerowa 8 czerwca otwarta w godz. 15.00–18.00 (willa Kamilin ul. Józefa Piłsudskiego 42).
- „A to dlatego, że nie ma słońca” – wystawa malarstwa Katarzyny Dyjewskiej 8 czerwca otwarta w godz. 17.00 (galeria KDK Hugonówka, ul. Mostowa 15).
- „Kisling. Lśnienie Montparnasse’u” – 8 czerwca wystawa otwarta w godz. 10.00–18.00 (willa La Fleur ul. Szpitalna 14/16) | wstęp płatny.