Życzenia dla gości z Ukrainy / Великодні привітання | Konstancin-Jeziorna

Życzenia dla gości z Ukrainy / Великодні привітання

22-04-2022

Z okazji Wielkanocy, obchodzonej w najbliższą niedzielę (24 kwietnia) przez naszych ukraińskich gości, składamy wszystkim najlepsze życzenia. Oby z wiosennym świętem odrodziła się i umocniła wiara oraz nadzieja na lepsze jutro, a zmartwychwstały Chrystus przyniósł spokój i ukojenie.


З нагоди Великодня, який цієї неділі (24 квітня) відзначають наші українські гості, бажаємо усього найкращого. Нехай весняне свято відродить і зміцнить віру і надію на краще завтра, а Воскреслий Христос принесе мир і спокій.

„Від імені уряду міста Констанцин-Єзернa,
з нагоди Великодня,
бажаємо Вам міцного здоров’я, 
щастя та надії на краще завтра.

Нехай цей особливий час, 
сповнений любові та родинного тепла, 
наповнить ваші серця розрадою 
та дозволить подолати найбільші труднощі.”

Мер гміни Констанцин-Єзерна – Казімеж Янчук
і
Голова міської ради в м.Констанцин-Єзерна – Агата Вільчек

Autor
Wydział Promocji i Współpracy Zagranicznej

Najnowsze aktualności

  • Nowy wóz straży miejskiej

    Konstancińska Straż Miejska ma nowy samochód hybrydowy

    Straż Miejska w Konstancinie-Jeziornie odnawia flotę pojazdów służbowych. W drugim tygodniu listopada na ulice gminy wyjedzie nowy oznakowany Ford Transit Connect z napędem hybrydowym. Zastąpi on wysłużonego Hyundaia, który ze względu na duży przebieg i częste awarie wymagał wymiany.
  • Droga gruntowa z asfaltu, biegnąca między ogrodzonymi posesjami, z drzewami i zielenią po obu stronach oraz widoczną infrastrukturą energetyczną.

    Przyrzecze po remoncie – drogowcy pracują na kolejnych…

    Kierowcy mogą już korzystać z wyremontowanej ul. Przyrzecze. Na drodze ułożono nową nawierzchnię asfaltową, a 3 listopada br. gmina odebrała prace. Zrealizowała je firma Fal-Bruk, która w ramach tego samego zadania remontuje jeszcze trzy inne ulice, w tym m.in. Łąkową.