Życzenia dla gości z Ukrainy / Великодні привітання | Konstancin-Jeziorna

Życzenia dla gości z Ukrainy / Великодні привітання

22-04-2022

Z okazji Wielkanocy, obchodzonej w najbliższą niedzielę (24 kwietnia) przez naszych ukraińskich gości, składamy wszystkim najlepsze życzenia. Oby z wiosennym świętem odrodziła się i umocniła wiara oraz nadzieja na lepsze jutro, a zmartwychwstały Chrystus przyniósł spokój i ukojenie.


З нагоди Великодня, який цієї неділі (24 квітня) відзначають наші українські гості, бажаємо усього найкращого. Нехай весняне свято відродить і зміцнить віру і надію на краще завтра, а Воскреслий Христос принесе мир і спокій.

„Від імені уряду міста Констанцин-Єзернa,
з нагоди Великодня,
бажаємо Вам міцного здоров’я, 
щастя та надії на краще завтра.

Нехай цей особливий час, 
сповнений любові та родинного тепла, 
наповнить ваші серця розрадою 
та дозволить подолати найбільші труднощі.”

Мер гміни Констанцин-Єзерна – Казімеж Янчук
і
Голова міської ради в м.Констанцин-Єзерна – Агата Вільчек

Autor
Wydział Promocji i Współpracy Zagranicznej

Najnowsze aktualności

  • Uśmiechnięta kobieta na tle ściany z czerwonej cegły.

    Nowy skład i przewodnicząca komitetu miast partnerskich

    Komitet Miast Partnerskich Konstancina-Jeziorny działa w nowym składzie, powołanym przez burmistrza Michała Wiśniewskiego. Na czele gremium stanęła Katarzyna Jacyna. Jej zastępcą został dotychczasowy przewodniczący – Wojciech Guszkowski.
  • Syrena alarmowa. Wysoki słup na nim zamontowane są trzy głośniki, każdy w inną stronę. W tle chmury.

    Zawyją syreny! To będą testy systemu ostrzegania ludności

    W najbliższy poniedziałek (26 maja) na terenie powiatu piaseczyńskiego, w tym w gminie Konstancin-Jeziorna, będzie można usłyszeć syreny alarmowe. Nie ma jednak powodów do obaw. To będą tylko testy systemu ostrzegania i alarmowania ludności.