Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny | Konstancin-Jeziorna

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny

15-06-2023

Od 16 do 23 czerwca punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy w konstancińskim magistracie będzie nieczynny. W tych dniach informacje będą udzielane wyłącznie w języku polskim w Biurze Obsługi Mieszkańca. Punkt wznowi działalność od 26 czerwca. Przepraszamy za niedogodności.

Od ponad roku punkt mieści się w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77. Uchodźcy z Ukrainy mogą uzyskać w nim wszelkie niezbędne informacje związane z pobytem w Polsce, a także pomoc w wypełnieniu wniosku o nadanie numeru PESEL. W punkcie w poniedziałki w godz. 9.00–16.30 i od wtorku do piątku w godz. 9.00–15.00 dyżuruje osoba posługująca się językiem ukraińskim i rosyjskim.

Od 16 do 23 czerwca punkt będzie nieczynny. W tym czasie wszelkie informacje będą udzielane w Biurze Obsługi Mieszkańca, wyłącznie w języku polskim (pon. w godz. 9.00–17.00, wt.–pt. w godz. 9.00–15.00). Przepraszamy za niedogodności. Punkt ponownie zostanie otwarty w poniedziałek 26 czerwca.


З 16 червня до 23 червня інформаційний пункт для біженців з України, що знаходиться в Уряді міста та гміни Констанцин-Єзьорна, не працюватиме. 

У ці дні всю необхідну інформацію можна буде oтримати в Бюро Обслуговування Мешканців виключно польською мовою. Інформаційний пункт поновить свою роботу з 26 червня 2023 року.

Перепрошуємо за нерзучності!
 

Autor
Agnieszka Jarzębska-Isio

Najnowsze aktualności

  • Przed urzędem stoją dwa mobilne gabinety medyczne oznaczone napisem „Badabus”, przy których znajdują się pracownicy oraz krzesła dla oczekujących pacjentów.

    Mieszkańcy chętnie skorzystali z bezpłatnych badań…

    W niedzielę (25 października) w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna oraz przed jego siedzibą odbyła się akcja bezpłatnych badań profilaktycznych w ramach „Różowego Października i Niebieskiego Listopada”. Wzięło w niej udział 140 mieszkańców, wśród których zdecydowanie przeważały kobiety.
  • otwarcie 3. kongresu zabytków panel samorządowców

    Dziedzictwo miast i miasteczek – za nami 3. Kongres Ochrony…

    Dwa dni, dwa miasta i jedno kluczowe pytanie – jak chronić dziedzictwo, nie hamując rozwoju miast? W dniach 23–24 października Konstancin-Jeziorna i Góra Kalwaria gościły uczestników 3. Kongresu Ochrony Zabytków. W wydarzeniu wzięli udział samorządowcy, właściciele zabytków i społecznicy.