Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny | Konstancin-Jeziorna

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny

15-06-2023

Od 16 do 23 czerwca punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy w konstancińskim magistracie będzie nieczynny. W tych dniach informacje będą udzielane wyłącznie w języku polskim w Biurze Obsługi Mieszkańca. Punkt wznowi działalność od 26 czerwca. Przepraszamy za niedogodności.

Od ponad roku punkt mieści się w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77. Uchodźcy z Ukrainy mogą uzyskać w nim wszelkie niezbędne informacje związane z pobytem w Polsce, a także pomoc w wypełnieniu wniosku o nadanie numeru PESEL. W punkcie w poniedziałki w godz. 9.00–16.30 i od wtorku do piątku w godz. 9.00–15.00 dyżuruje osoba posługująca się językiem ukraińskim i rosyjskim.

Od 16 do 23 czerwca punkt będzie nieczynny. W tym czasie wszelkie informacje będą udzielane w Biurze Obsługi Mieszkańca, wyłącznie w języku polskim (pon. w godz. 9.00–17.00, wt.–pt. w godz. 9.00–15.00). Przepraszamy za niedogodności. Punkt ponownie zostanie otwarty w poniedziałek 26 czerwca.


З 16 червня до 23 червня інформаційний пункт для біженців з України, що знаходиться в Уряді міста та гміни Констанцин-Єзьорна, не працюватиме. 

У ці дні всю необхідну інформацію можна буде oтримати в Бюро Обслуговування Мешканців виключно польською мовою. Інформаційний пункт поновить свою роботу з 26 червня 2023 року.

Перепрошуємо за нерзучності!
 

Autor
Agnieszka Jarzębska-Isio

Najnowsze aktualności

  • Zdjęcie grupowe uczniów SP nr 4 i młodzieży z Pisogne w sali posiedzeń w ratuszu

    Młodzież z Pisogne odwiedziła Konstancin-Jeziornę

    Gmina Konstancin-Jeziorna gościła uczniów i opiekunów z Pisogne miasta partnerskiego we Włoszech. Wizyta odbyła się w ramach wymiany szkolnej organizowanej przez Szkołę Podstawową nr 4 w Słomczynie. W jej programie znalazło się m.in. spotkanie z burmistrzem Michałem Wiśniewskim.
  • Ulica, po której jedzie czerwono-pomarańczowy autobus komunikacji miejskiej. Nad jego przednią szybą wyświetla się napis: 710 Piaseczno Targowisko.

    Organizacja komunikacji w okresie Wszystkich Świętych

    Zarząd Transportu Miejskiego w Warszawie wprowadza zmiany w kursowaniu autobusów miejskich i linii lokalnych w związku z dniem Wszystkich Świętych. Obejmą one również gminę Konstancin-Jeziorna i będą obowiązywać 31 października oraz 1 listopada.