Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny | Konstancin-Jeziorna

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy będzie nieczynny

15-06-2023

Od 16 do 23 czerwca punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy w konstancińskim magistracie będzie nieczynny. W tych dniach informacje będą udzielane wyłącznie w języku polskim w Biurze Obsługi Mieszkańca. Punkt wznowi działalność od 26 czerwca. Przepraszamy za niedogodności.

Od ponad roku punkt mieści się w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77. Uchodźcy z Ukrainy mogą uzyskać w nim wszelkie niezbędne informacje związane z pobytem w Polsce, a także pomoc w wypełnieniu wniosku o nadanie numeru PESEL. W punkcie w poniedziałki w godz. 9.00–16.30 i od wtorku do piątku w godz. 9.00–15.00 dyżuruje osoba posługująca się językiem ukraińskim i rosyjskim.

Od 16 do 23 czerwca punkt będzie nieczynny. W tym czasie wszelkie informacje będą udzielane w Biurze Obsługi Mieszkańca, wyłącznie w języku polskim (pon. w godz. 9.00–17.00, wt.–pt. w godz. 9.00–15.00). Przepraszamy za niedogodności. Punkt ponownie zostanie otwarty w poniedziałek 26 czerwca.


З 16 червня до 23 червня інформаційний пункт для біженців з України, що знаходиться в Уряді міста та гміни Констанцин-Єзьорна, не працюватиме. 

У ці дні всю необхідну інформацію можна буде oтримати в Бюро Обслуговування Мешканців виключно польською мовою. Інформаційний пункт поновить свою роботу з 26 червня 2023 року.

Перепрошуємо за нерзучності!
 

Autor
Agnieszka Jarzębska-Isio

Najnowsze aktualności

  • Osoba grabiąca jesienne, żółtopomarańczowe liście zalegające na chodniku przed posesją w słoneczny dzień.

    Kto ma sprzątać liście z chodnika? Sprawdź, co mówią…

    Jesienią mokre liście zalegające na chodnikach mogą tworzyć śliską nawierzchnię i stwarzać zagrożenie dla pieszych. Kto odpowiada za ich uprzątnięcie? Wyjaśniamy, na kogo przepisy nakładają ten obowiązek i jakie kary grożą za jego niedopełnienie.
  • Kot i pies siedzą na metalowym stole w gabinecie weterynaryjnym

    Gminne wsparcie dla właścicieli psów i kotów – akcja nadal…

    Właściciele psów i kotów z gminy Konstancin-Jeziorna mogą jeszcze skorzystać z bezpłatnego czipowania oraz dofinansowania sterylizacji i kastracji zwierząt. Akcja jest przeznaczona dla posiadaczy Konstancińskiej Karty Mieszkańca. Wystarczy umówić wizytę w jednej z pięciu lecznic.