Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy zamknięty | Konstancin-Jeziorna

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy zamknięty

24-10-2023

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy, funkcjonujący od ponad półtora roku w konstancińskim magistracie, z dniem 25 października (środa) kończy działalność. Od teraz wszelkie informacje będą udzielane w języku polskim w Biurze Obsługi Mieszkańca.

Punkt informacyjny dla uchodźców z Ukrainy, zlokalizowany w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77, działał nieprzerwanie od 9 marca 2022 r. Został uruchomiony kilka dni po wybuchu wojny u naszych wschodnich sąsiadów. Przez ponad półtora roku z punktu skorzystało kilkaset tysięcy obywateli Ukrainy, którzy mogli w nim uzyskać wszelkie niezbędne informacje związane z pobytem w Polsce, a także pomoc w wypełnieniu różnych dokumentów. W najbliższą środę (25 października) punkt kończy działalność, osoba go obsługująca podjęła decyzję o powrocie do Ukrainy.


З середи (25 жовтня) інформаційний пункт для біженців з України, який був чинний в мерії Констанцин-Єзьорна, відтепер буде закритий. Інформація буде надаватися тільки польською мовою в Бюро обслуговування мешканців.

Інформаційний пункт для біженців з України, розташований в Уряді міста та гміни Констанцин-Єзьорна на вул. П'ясечинська 77, діяв безперервно від початку війни в Україні – тобто з 9 березня 2022 року. Понад півтора року біженці з України могли отримувати всю необхідну інформацію щодо їхнього перебування в Польщі, а також допомогу в оформленні різних документів. Однак 25 жовтня він буде закритий. Працівниця пункту прийняла рішення повернутися в Україну.

 

Autor
Julita Wołoszyńska-Matysek

Najnowsze aktualności

  • Wnętrze urzędu z kilkoma stanowiskami obsługi, przy których siedzą lub stoją petenci, a nad nimi wiszą zielone tablice informacyjne w języku polskim.

    5 czerwca Urząd Miasta i Gminy będzie nieczynny

    W piątek (5 czerwca) nie załatwimy spraw urzędowych. Tego dnia konstanciński magistrat jest nieczynny. Tradycyjnie w godz. 10.30–14.30 dyżur będzie pełnić jedynie pracownik Urzędu Stanu Cywilnego odpowiedzialny za rejestrację i sporządzanie aktów zgonu.
  • Opacz budowa

    Z wizytą na budowie kompleksu sportowego w Opaczy

    Trwa budowa nowoczesnego kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 6 w Opaczy. Inwestycja, na którą od dawna czekała lokalna społeczność, nabiera realnych kształtów – wykonano już fundamenty budynku zaplecza sanitarnego, a obecnie trwają prace przy podbudowie bieżni i boisk.