Bicie pamiątkowych monet, robienie przypinek, kącik dla dzieci oraz pakiet informacji o naszym mieście – to wszystko, i znacznie więcej, znajdziecie na stoisku Wydziału Promocji i Współpracy Zagranicznej podczas polsko-ukraińskiego pikniku integracyjnego. Czekamy na Was w niedzielę (22 maja) przy Hugonówce.
W najbliższą niedzielę (22 maja) zapraszamy na stoisko promocyjne gminy Konstancin-Jeziorna w Parku Zdrojowym przy Konstancińskim Domu Kultury. Między 13.00 a 18.00 odbywać się tam będzie polsko-ukraiński sąsiedzki piknik integracyjny pod hasłem „Ludzi dobrej woli jest więcej”.
Moc atrakcji na stoisku Wydziału Promocji i Współpracy Zagranicznej
Każdy, kto nas odwiedzi w godz. 13.00–16.00 będzie mógł m.in. wybić pamiątkową monetę z herbem gminy Konstancin-Jeziorna lub wizerunkiem tężni solankowej, willi Kamilin i Gryf, a także własnoręcznie wykonać pamiątkową przypinkę, według własnego projektu graficznego. Na najmłodszych czekać będzie też kącik plastycznych, konkursy i zabawy. Nie zabraknie również upominków, balonów i kolorowych wiatraczków. Na naszym stoisku coś dla siebie znajdą także dorośli. Mamy mapy, informatory i przewodniki. Zapraszamy.
Co jeszcze na pikniku?
W programie pikniku znalazło się ponadto wiele innych atrakcji dla całych pokoleń, w tym m.in. różnego rodzaju warsztaty, zajęcia sportowe i artystyczne oraz nauka tańca. Dla dzieci organizowane będą animacje, gra terenowa i zabawy językowe. Nie zabraknie również stoisk z kuchnią ukraińską oraz strefy sąsiedzkich wypieków. Z kolei w altanie przy Konstancińskim Domu Kultury Hugonówka wystąpią artyści amatorzy zarówno z Polski, jak i z Ukrainy. Zaplanowano także sąsiedzką wymianę ubrań.
Зустрінемося на польсько-українському сусідському пікніку
Набивання пам’ятних монет, виготовлення булавок, дитячий куточок та інформація про наше місто – все це та багато іншого ви зможете знайти на стенді Відділу Реклами та Зовнішньої Співпраці під час польсько-українського інтеграційного пікніка. Чекаємо на вас у неділю (22 травня) на Гугонівці.
Цієї неділі (22 травня) запрошуємо вас на рекламний пункт гміни Констанцин-Єзерна в парку Здройовим при Констанцинському будинку культури. З 13:00 до 18:00 відбудеться польсько-український інтеграційний пікнік між сусідами під гаслом «Добрих людей більше».
Різноманітні розваги будуть на пункті Відділу Реклами та Зовнішньої Співпраці.
Кожен, хто завітає до нас між 13:00 - 16:00 зможе виготовити пам’ятну монету з гербом гміни Констанцин-Єзерна, або зображенням соляної вежі, віл Каміліна та Грифа та зробити пам’ятний значок за власним графічним оформленням. Також для найменших відвідувачів працюватиме мистецький куточок, конкурси та ігри. До того ж, будуть подарунки, повітряні кулі та різнокольорові вітряки. Не лише діти, але й дорослі знайдуть щось цікаве на нашому пункті. У нас є карти, підручники та путівники. Запрошуємо.
Що ще буде на пікніку?
У програмі заходу є також багато інших розваг на будь-який вік, в т.ч різноманітні види майстер-класів, спортивні та мистецькі заходи, а також уроки танців. Для дітей буде організована анімація, спортивні та мовні ігри. Окрім того, будуть організовані стенди з українською кухнею та місцевлю випічкою. З іншого боку, в альтанці КДК Гугонівка (Hugonówka) виступатимуть аматори як з Польщі, так і з України. Також планується сусідський обмін одягом.
