Numer PESEL i profil zaufany dla uchodźców z Ukrainy | Konstancin-Jeziorna

Numer PESEL i profil zaufany dla uchodźców z Ukrainy

15-03-2022

W najbliższą środę (16 marca) rusza rejestracja obywateli Ukrainy, którzy po 24 lutego przyjechali do Polski, szukając schronienia przed wojną. Wniosek o nadanie numeru PESEL i uzyskanie profilu zaufanego można złożyć w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77.

PESEL to jedenastocyfrowy symbol numeryczny, identyfikujący osobę fizyczną. Od najbliższej środy (16 marca) będą go mogli otrzymać obywatele Ukrainy, którzy przyjechali do Polski najwcześniej 24 lutego, szukając schronienia przed wojną. Posiadanie numeru PESEL uprawnia między innymi do uzyskania pomocy socjalnej oraz wszelkich innych świadczeń, np. 500 plus. Nie jest on jednak potrzebny do skorzystania z opieki medycznej czy zapisania dziecka do szkoły lub przedszkola.

Numer PESEL

Wniosek o nadanie numeru PESEL trzeba złożyć osobiście. Można to zrobić w Urzędzie Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna przy ul. Piaseczyńskiej 77 – od poniedziałku do piątku w godz. 9.00–18.00. Uwaga! Od 17 marca (czwartek) obowiązuje rezerwacja terminu wizyty. Można jej dokonać osobiście w punkcie informacyjnym działającym na parterze urzędu. 

Uwaga! Od 22 marca Urząd Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna zmuszony jest czasowo zawiesić wyznaczanie terminów wizyt dla obywateli Ukrainy, którzy chcą otrzymać numer PESEL. O ich wznowieniu poinformujemy na stronie internetowej. Za utrudnienia przepraszamy. Jednocześnie przypominamy, że wniosek o nadanie numeru PESEL można złożyć w dowolnym urzędzie miasta i gminy.

З 22 березня Управління міста та ґміни Констанцин-Єзерна змушене тимчасово призупинити призначення дат для громадян України, які хочуть отримати номер PESEL. Про відновлення записів ми повідомимо на сайті. Просимо вибачення за незручності. Водночас нагадуємо, що заявку на номер PESEL можна подати в будь-якому уряді міста та гміни.

Za dziecko wniosek składa rodzic, opiekun tymczasowy lub osoba sprawująca nad nim faktyczną pieczę. Niezbędny będzie dokument, który pozwoli ustalić tożsamość wnioskodawcy. Może to być paszport, dowód osobisty, Karta Polaka lub prawo jazdy. W przypadku dzieci (do 18. roku życia) dopuszcza się także akt urodzenia. Do wniosku należy też załączyć kolorową fotografię o wymiarach 35 × 45 mm (zdjęcie, jak do dowodu osobistego) – bezpłatny kupon na wykonanie zdjęcia, potrzebnego do wniosku, można odebrać we wspomnianym punkcie informacyjnym dla uchodźców z Ukrainy. Od osób, które skończyły 12. rok życia, będą też pobierane odciski palców.

Profil zaufany

Składając wniosek o nadanie numeru PESEL, warto w formularzu podać swój adres mailowy i numer telefonu oraz wyrazić zgodę na założenie profilu zaufanego, który w internecie pełni tę samą funkcję, co dokument tożsamości. Ułatwia on załatwianie urzędowych formalności bez wychodzenia z domu (np. złożenie wniosku o świadczenia pieniężne 500+). Szczegółowe informacje dostępne są w zakładce: Pomagamy Ukrainie/Numer PESEL oraz profil zaufany.


Номер PESEL та довірений профіль для біженців з України

У наступну середу (16 березня) розпочинається реєстрація громадян України, які прибули до Польщі після 24 лютого, шукаючи порятунку від війни. Заявку на номер PESEL та отримання довіреного профілю можна подати до міської адміністрації та уряду Констанцин-Єзерна за адресою: вул. П’ясечинська 77.

PESEL – це одинадцятизначний цифровий символ, який ідентифікує фізичну особу. З цієї середи (16 березня) він буде доступний для біженців з України, які прибули до Польщі не раніше, ніж 24 лютого, шукаючи притулку від війни. Наявність номера PESEL дає право, зокрема на отримання соціальної допомоги та будь-яких інших пільг, наприклад, 500 плюс. Однак, для отримання медичної допомоги чи для зарахування дитини до школи чи садочка він не є потрібним.

Номер PESEL

Заяву на номер PESEL необхідно подати особисто. Зробити це можна в міському управлінні Констанцин-Єзерна за адресою: вул. П’ясечинська 77 (з понеділка по п’ятницю, 9.00–18.00). Увага! З 17 березня (четвер) дату візиту необхідно забронювати. Зробити це можна особисто в інформаційному бюро на першому поверсі офісу.

Заяву на дитину подається батьками, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично опікується дитиною. Вам також знадобиться документ для встановлення особи заявника. Це може бути паспорт, посвідчення особи, карта поляка або водійські права. У разі дітей (до 18 років) також допускається свідоцтво про народження. До заяви також слід додати кольорову фотографію розміром 35 х 45 мм (фото як для ID-картки) – безкоштовний ваучер для отримання фото, необхідний для подачі заявки, можна отримати у вищезгаданому інформаційному пункті для біженців з України. У осіб старше 12 років також зніматимуть відбитки пальців.

Надійний профіль

Подаючи заявку на номер PESEL, варто вказати у формі свою адресу електронної пошти та номер телефону та погодитися на створення довіреного профілю, який в інтернеті виконує ту ж функцію, що й документ, що посвідчує особу. Це полегшує виконання офіційних формальностей, не виходячи з дому (наприклад, подання заявки на 500+ грошових виплат). Детальна інформація доступна на нашому сайті у вкладці: Допомагаємо Україні / Номер PESEL та довірений профіль.

Autor
Patryk Siepsiak

Najnowsze aktualności

  • Na górze czerwony napis meteo alert poprzedzony wykrzyknikiem. Obok niego logo Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej - niebieski okrąg z białymi literami IMGW, poniżej szary napis oblodzenie. W tle widać samochód jadący ulicą asfaltową przez las.

    Meteo alert pierwszego stopnia: Oblodzenie

    Pogoda znów zrobi się niebezpieczna. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenie pierwszego stopnia przed oblodzeniem. Alert obowiązuje w powiecie piaseczyńskim od północy do godz. 7.00 w sobotę (4 lutego). Drogi i chodniki mogą być śliskie.
  • Grafika wektorowa. Napis informujący o naborze do grup tematycznych wśród ekspertów i członków NGO, na tle warszawskich wieżowców.r

    Poszukiwani eksperci i przedstawiciele trzeciego sektora

    Stowarzyszenie Metropolia Warszaw przedłużyło nabór ekspertów oraz przedstawicieli organizacji pozarządowych, którzy zaangażują się w przygotowanie „Strategii rozwoju metropolii warszawskiej do 2040 roku”. Zgłoszenia od kandydatów będą przyjmowane do 17 lutego 2023 r.